Турецкие сериалы на русском языке

Babam ve Oğlum (Мой отец и мой сын) Один из самых любимых турецких драматических фильмов, рассказывающий о непростых отношениях отца и сына. Эмоциональная история, затрагивающая тему прощения, семьи...

• Оригинал:Babam ve Oğlum
• Производство: Турция
• Озвучка: Одноголосый закадровый, Субтитры

Kelebeğin Rüyası (Сон бабочки) Историко-романтическая драма о поэтах и любви на фоне голодных 1940-х годов. Великолепная операторская работа, поэтичные диалоги и глубокий сюжет делают этот фильм...

• Оригинал:Kelebegin Rüyasi
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Recep İvedik (Реджеп Иведик) Один из самых известных турецких комедийных фильмов. Реджеп Иведик — грубоватый, но харизматичный герой, чьи нелепые приключения рассмешат до слёз. Это кино — настоящая...

• Оригинал:Recep Ivedik 7
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Koğuştaki Mucize (Чудо в камере №7) Один из самых эмоциональных турецких фильмов последних лет. История несправедливо осужденного отца с ментальными отклонениями и его дочери не оставит равнодушным...

• Оригинал:Yedinci Kogustaki Mucize
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Оригинальный, Субтитры

Ayla: The Daughter of War (Айла: Дочь войны) Основанный на реальной истории, фильм «Ayla» показывает дружбу между турецким солдатом и маленькой девочкой во время Корейской войны. Эта глубокая драма...

• Оригинал:Ayla: The Daughter of War
• Производство: Турция, Корея Южная
• Озвучка: Оригинальный, Субтитры, Профессиональный многоголосый

Kardelenler (Подснежники) «Kardelenler» — вдохновляющая турецкая драма о дружбе, семье и борьбе за светлое будущее. История рассказывает о группе молодых женщин, которые, несмотря на жизненные...

• Оригинал:Kardelenler
• Добавлен:1 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

Adsız Aşıklar (Безымянные влюблённые) «Adsız Aşıklar» — трогательная турецкая драма о судьбах двух молодых людей, чья любовь сталкивается с испытаниями, недоверием и семейными конфликтами. Главные...

• Оригинал:Adsiz Asiklar
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Озвучка: Coldfilm

Kurtlar Vadisi (Долина волков) «Kurtlar Vadisi» — легендарный турецкий криминальный сериал, который погружает зрителей в мир политики, мафии и борьбы за власть. Главный герой — Полат Алемдар, бывший...

• Оригинал:Kurtlar Vadisi: Vatan
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Основной сюжет основывается на пересечении судеб Лейлы, проживающей в Германии и вынужденной вернуться в отцовский дом с ребенком на руках из-за развода с мужем, и Альпера, который работает в...

• Оригинал:Bana Sevmeyi Anlat
• Добавлен:1 сезон - 22 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый

Дочь известного кебабщика Турции, Азра, учится в Америке на курсах кулинарии. Дженк - выходец из богатой семьи, владеющей ресторанным бизнесом. Он тоже учится в Америке. Однажды Азра прилетает на...

• Оригинал:Elimi Bırakma
• Добавлен:2 сезон - 16 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Профессиональный многоголосый